We’re excited to have you here and to share our freelance journey as well as insights into the sometimes, intricate interconnection between language, culture and technology.
It is amazing how easily we could get comfortable in misery. It just takes us courage and faith to take risks and liberate ourselves from miserable situations we find ourselves stuck in. For every freelancer, and I believe this is true for any life-changing situation, there’s always that moment, that experience that pushes us to… Continue reading The Leap of Faith
A translator colleague says he may have to ‘avoid the Brits to be a good translator…’ I thought that was hilarious. I believe it’s harder for the typical American because of the almost monolingual (safe for some Spanish) situation of the country. For linguists or people who grow up in multi-lingual contexts, code-switching is a near… Continue reading Ramblings of a Translator
Believe in yourself! Have faith in your abilities! Without a humble but reasonable confidence in your own powers you cannot be successful or happy. Norman Vincent Peale